A "potential intermittent air leak" in extreme cold can cause service brakes to apply and other ... Volvo trucks should inspect the vehicles' relay valves to see if they are among the defective ...