Rebecca Hiller thought half of a sewing needle had been stuck in her foot for a decade. The story went viral on TikTok and Instagram as she sought treatment, with people demanding updates.