As of last month, a cafe has returned to the northern side of the square. Café Indigo (13201 Shaker Sq.), which opened in late February, brings coffee, ice cream and light fare to the square as ...