Five drainage pumps were out of service and a major turbine ... wasn’t actually getting to the pump station: It was backing up along Gen. DeGaulle Drive, where the canal isn’t deep or wide ...