“Another great team reunited! RIP Gena Rowlands,” the shared post was captioned. Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily newsletter to stay up-to-date on the best of what ...