Holmes’s chocolate brown pair boasted a low-profile silhouette, dainty tie, and luxe-looking lattice texture. So, I scoured Amazon for similar styles from Schutz, Kenneth Cole, and more—all under $200 ...