Herge dedicated the book in 1933 to the chaplain ... who would have continued on that path, all the way," he wrote. Helsen's ...