"Severance" star Britt Lower showed off a surprising talent during her Monday night appearance on "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon." Speaking with Fallon, the actress briefly looked back on the ...