Legendary Berkshire Hathaway CEO Warren Buffett likened tariffs to an economic "act of war" in an interview with CBS News and said that tariffs ultimately serve as a tax on goods.