Weezer, The Killers, Hozier and Vampire Weekend are the headliners for the two-day 2025 Soundside Music Festival.