Dean Pavlovic says he didn’t intend to make a social statement two years ago when he bought two white cartoon stick-figure decals—one to represent him as a dad and one to represent his two ...