The University of Wyoming women’s volleyball team forfeited its Oct. 5 match to San Jose State for having a transgender player on the roster after pressure from people outside the program, according ...