The YAY! Foundation, a nonprofit dedicated to tackling mental health challenges through comedy, will return to Durango to host a comedy show featuring community members in substance abuse recovery.