Smokybrown and American cockroaches can be found pretty much anywhere. How to identify them (and keep them out).