I was also working on my own album, Aksar, at that time.” The lyrics, Shaan explains, are a direct translation of the original song. It would go on to be featured in the 2004 movie Rakht ...