BitGo expands its crypto services with a global OTC trading desk featuring derivatives, lending, and custody integration.