The “Legacy on Ice” benefit on March 2 will bring together the biggest names in figure skating, sports, and the D.C.