Azerbaijan on Friday opened war crimes trials against Armenian separatists who led the breakaway Nagorno-Karabakh region before it was recaptured by Baku in a lightning offensive in 2023.