Blue lights obscure the DJ’s face, but from the back of the crowded ... Humans selected the music in advance, and Foundation Robotics Lab spent a few weeks training the robot’s every motion.