It took Ellie Stout and her husband more than a year and 10 offers to find a house in the D.C. area’s scarce real estate ...