The UK remains committed to Ukraine “being on an irreversible path to NATO”, Sir Keir Starmer has told Volodymyr Zelenskyy.