Astronomer Calvin Leung was excited last summer to crunch data from a newly commissioned radio telescope to precisely pinpoint the origin of repeated bursts of intense radio waves—so-called fast radio ...