To make its iPhone messaging app run better—especially on older phones—Facebook rewrote it from the ground up. The new version is going live now. Along the way, it supplemented its original text-based ...