First Minister Michelle O'Neill has said there are "lessons to be learned for everybody" following a Stormont report ...