The president's rejection of Nippon Steel's offer to buy U.S. Steel ignites another debate about the industry's role in ...