Service on part of the MBTA Red Line is slated to be suspended for 10 days starting Monday. Riders should plan for “extra travel time” in the coming weeks because of the closures, the MBTA said.