CEO Brian Niccol believes the future of the company relies on reviving its “coffeehouse vibe,” Alexandra Larkin and Heather ...