David Schwimmer had an awkward run-in with a legendary celebrity while working as a teenager. During a recent appearance on "The Late Show with Stephen Colbert," the 58-year-old actor shared that ...