When you get there, it's possible you'll find him already deep in combat, seems those Coursers don't like waiting around. Speak with him, and tell him you're ready to go to begin attacking the Raider ...