visual novels are probably the most beginner-friendly, as gameplay mechanics don't go that much beyond clicking to generate the next block of text, and it isn't too dissimilar from reading a book ...