More than 100 additional homes could be built on the western edge of Wells under plans teased by a major land promoter.