Balancing partnerships in the Middle East is never easy, especially when it involves the sale of advanced military hardware.