Mythical, the digital entertainment studio founded by YouTube stars Rhett & Link, hired digital marketing pro Melinda Petrow ...