The friend of a woman believed to have killed her husband and then hidden his body recalled the moment she almost confessed.