“The law is no longer a brooding omnipresence in the sky; it now dwells in legal research platforms,” wrote Judge Bibas, noting that Westlaw is the largest platform available online for accessing case ...