Using a $2,500 GPU with a handheld gaming PC is... a really bad idea. But Adam and Will did it anyway. For you.
To access the cable, just pull on one end, and it starts spooling out in both directions. Pull until you feel a tug, let go, ...