The pharmaceutical company’s latest partnership with Incremental and Skai drove a 32% boost in iROI, delivering nearly a third more sales per ad dollar.