Painting aluminum siding requires thoroughly cleaning, repairing cracks or loose siding, and using the proper paint and primer.