Dairy giant Arla has been accused of attempting to ‘greenwash’ its activities in a new report published by a pair of NGOs.