U.S. Rep. Pat Ryan introduced Friday federal legislation that, if adopted, would force cable companies to refund customers who aren’t able to watch the channels they already paid for during television ...