In late January, students at Jocelynn Rojo Carranza’s school spread rumors and speculation that immigration authorities would deport families of students at the largely Hispanic school, according to a ...