Are we meant to sympathize with George Mullen? This is largely a rhetorical question, as the answer is obviously yes, or else ...