The Yankees signed Smith to a minor-league deal Monday, Mark Feinsand of MLB.com reports. Smith opted to enter free agency after being DFA'd by the Reds in early September. He appeared in 93 ...