GFL Environmental (NYSE:GFL) quickly rose 2.4% after a report that it's in exclusive talks to sell its environmental unit to Apollo Global (APO) for $8 billion.