It's no secret that General Motors' Chevrolet Volt Song and Dance (ignoring the obvious jokes here...) have brought the automaker's marketing department some much-deserved flack. In case you've ...