Just before Christmas, a court in Western Australia heard what should have been an otherwise run-of-the-mill mortgage repossession case.