The Houston Astros are in agreement with infielder Brendan Rodgers on a minor-league deal with an invitation to major-league ...