Buyout shop Sycamore has made a massive bid for the storied pharmacy chain. It’s a banner deal. But why isn’t it going to a ...