Whenever a Windows PC user is not playing a game, and they press the "Xbox" button on the paired controller, a new simplified menu with quick links to the last three played games as well as a ...