More than 3 million viewers tuned into the opening weekend of Unrivaled women’s basketball on cable television, TNT announced Thursday.